Dephestic Shorts Programme

A few slang words have survived in texts of what the classical Greeks called masturbation, the verb dephesthai (to soften) seems to be the most commonly used. Masturbation was viewed rather negatively in those times as it was deemed to reflect lack of moderation and self-control. In the porn world, the solo scene, is also frowned upon, and considered something less. But perhaps with the pandemic and social distancing,  masturbation seems to making a comeback and that is reflected in the porn produced recently. So , boys and girls and everything in between, alone or with friends  or via a computer screen, let’s all enjoy a selection of short films about masturbation.

Λίγες λέξεις έχουν επιβιώσει για το πως οι αρχαίοι Έλληνες αποκαλούσαν την μαλακία, το ρήμα δεφεσθαι (τρίβω, μαλακώνω) ήταν αυτό που μάλλον χρησιμοποιούσαν πιο συχνά. Οι αρχαίοι έβλεπαν μάλλον αρνητικά την μαλακία, ως δείγμα έλλειψης εγκράτειας και μέτρου. Και στον κόσμο της πορνογραφίας, σκηνές «solo» θεωρούνται κατώτερες από τις «κανονικές» σκηνές. Όμως,  ίσως λόγω της πανδημίας και της κοινωνικής απόστασης, η μαλακία κάνει την επιστροφή της, και αυτό φαίνεται και στο πορνό που παράγεται πρόσφατα. Οπότε, αγόρια και κορίτσια και όλα τα ενδιάμεσα, μόνο ή με φίλους ή διαμέσου της οθόνης, ας χαρούμε αυτή την επιλογή με θέμα την μαλακία.

1. Natianal Pornographic (2021) Dir. Diego Tigrotto ITALY 05:53 (english with eng subs)

Starring: Diego Tigrotto

Let’s take a closer look at this animal that is the masturbator // Ας ρίξουμε μια κοντινή ματιά στο πιο περίεργο ζώο που λέγεται «μαλάκας»

2. U UP? (2020) Dir. American Puppy USA 11:44 (english with eng subs)

Starring: Remi Amour, Mickey Mod

Stuck in separate countries due to the pandemic these two lovers stay connected through technology // Απομακρυσμένοι λόγω της πανδημίας οι εραστές της ταινίας κρατάνε επαφή μέσω της τεχνολογίας.

3. Jen Self Joy (2020) Dir. Andreas Friedl AUSTRIA 06:09 (no dialogue)

Starring: Jen

“Nobody can love me as honestly as I do, nobody forgives so much. I can be my best friend and closest lover.” // «Κανείς δεν μπορεί να με αγαπήσει τόσο ειλικρινά όσο εγώ, κανείς δεν συγχωρεί τόσο πολύ. Μπορώ να είμαι η καλύτερή μου φίλη και πιο στενή εραστής» Jen.

4. Rapture (2019) Dir. Iztok Klančar SLOVENIA 06:03 (no dialogue)

Starring: C Stein

Deep in a warm forest nature is as beautiful as it is frightening // Βαθειά μέσα σ΄ ένα δάσος η φύση είναι όσο όμορφη όσο και τρομαχτική.

5. The Mirror (2020) Dir. Toni Karat GERMANY 04:35 (no dialogue)

Starring: Manon Praline

Manon shows us that social distancing is an opportunity to get closer to ourselves. Part of the ‘Sex in the Times of Corona’ which raised 9.000€ for affected sexworkers in Berlin // Η Μανόν μας δείχνει ότι η πανδημία είναι μια ευκαιρία να έρθουμε πιο κοντά στην εαυτή μας. Μέρος του ‘Sex in the Times of Corona’ που μάζεψε 9.000€ για πληχθέντες σεξεργάτες στο Βερολίνο.

6. In Heaven, Everything Is Fine (2019) Dir. Viola V AUSTRALIA 04:19 (no dialogue)

Starring: Viola V

This sensual journey into darkness is an homage to the cinematic world of David Lynch // Αυτό το αισθησιακό ταξίδι προς το σκοτάδι είναι ένας φόρος τιμής στον κινηματογραφικό κόσμο του David Lynch.

7. Thanks for Nothing (2021) Dir. Pachet Fulmen GERMANY 02:48 (no dialogue)

Starring: Pachet Fulmen

Art is a masturbatory process //Η τέχνη είναι μια αυνανιστική διαδικασία

8. Touch Yourself (2021) Dir. American Puppy USA 07:41 (english with eng subs)

Starring: Damian Dragon

A mutual masturbation scene but the other person is YOU! // Μια σκηνή αμοιβαίου αυνανισμού που το δεύτερο πρόσωπο είσαι ΕΣΥ!

9. Descent (2020) Dir. Iztok Klančar SLOVENIA 05:48 (no dialogue)

Starring: C Stein

We observe a sexual ritual in nature that brings inner peace // Παρατηρούμε μια σεξουαλική ιεροτελεστία στην φύση που φέρνει εσωτερική γαλήνη.

10. Ice Wild Open (2020) Dir. Fess’tin FRANCE 13:38 (no dialogue)

Starring: Nive K.

The collective Fess’tin brings us a slow sensual, disturbing and magical short in a bathtub //Η κολεκτίβα Fess’tin μας δίνει μια αργή, αισθησιακή, αλλόκοτη και μαγική ταινία μικρού μήκους σε μια μπανιέρα.

11. Redemption (2016) Dir. Urvashi USA  06:25 (some text in english)

Starring: Rogue

After a long and frustrating day our heroine finds salvation in the shower // Μετά από μια κουραστική και δύσκολη μέρα η ηρωίδα μας βρίσκει λύτρωση στην ντουζιέρα.

12. Sexhibitionism (2021) Dir. JorgeTheObscene GERMANY 13:54 (english with eng subs)

Starring: JorgeTheObscene

Stuck in lockdown Jorge masturbates next to the window while recounting his very interesting sexual history // Κλεισμένος στο σπίτι ο Jorge μαλακίζεται δίπλα στο παράθυρο και μας εξιστορεί την πολύ ενδιαφέρουσα σεξουαλική του ζωή από την αρχή μέχρι τώρα.