CINEMA OPENING FILM (Thursday June 1st 20:00-22:00)
Narcisism-The Auto-Erotic Images (2022) Dir. Toni Karat GERMANY 01:30:08 (German and English with eng subs)
The movie will be introduced by Diana Manesi from Lesbians on the Verge/Την ταινία θα προλογίσει η Ντιανα Μάνεση από τις Λεσβίες στα Πρόθυρα.
A documentary about gender, narcissism and self-love How do we look into the mirror? Do we allow ourselves a narcissistic or even covetous view? And how is it influenced by our gender and socialisation: Are we able to love ourselves and our reflection? And why do lesbians often have an especially difficult relationship with narcissism?
In this multi award winning debut feature documentary Toni Karat invited over 30 border crossers of all kinds to this beautiful untouched attic of 1929 – in order to explore the intimate view in the mirror, accompanied by photo shoots and interviews about gender, narcissism and self-love. It turned out that everyone has their own very individual understanding of narcissism – and also the filmmaker had to question some basic assumptions. Intriguing!
Ένα ντοκιμαντέρ για το φύλο, τον ναρκισσισμό και την αγάπη του εαυτού. Πώς κοιταζόμαστε στον καθρέφτη;Επιτρέπουμε στον εαυτό μας μια ναρκισσιστική ή και ποθητή άποψη; Και πώς επηρεάζεται από το φύλο και την κοινωνικοποίησή μας: Μπορούμε να αγαπήσουμε τον εαυτό μας και τον προβληματισμό μας; Και γιατί οι λεσβίες έχουν συχνά μια ιδιαίτερα δύσκολη σχέση με τον ναρκισσισμό;
Σε αυτό το πολύβραβευμένο ντεμπούτο ντοκιμαντέρ μεγάλου μήκους, το Toni Karat προσκάλεσε πάνω από 30 άτομα που διασχίζουν τα σύνορα όλων των ειδών σε αυτήν την όμορφη ανέγγιχτη σοφίτα του 1929 – προκειμένου να εξερευνήσουν την οικεία θέα στον καθρέφτη, συνοδευόμενη από φωτογραφίσεις και συνεντεύξεις για το φύλο, τον ναρκισσισμό και την αγάπη για τον εαυτό τους. Αποδείχθηκε ότι ο καθένας έχει τη δική του πολύ προσωπική αντίληψη του ναρκισσισμού – και επίσης το σκηνοθέτης έπρεπε να αμφισβητήσει ορισμένες βασικές υποθέσεις. Ενδιαφέρον!
ONLINE OPENING FILM
They were both Perverts (2023) Dir. Kostas Paris GREECE 01:18:00 (Greek with Greek and English subs)
On April 7, 1976, the 19-year-old sailor Christos Roussos kills his 22-year-old lover Anestis Papadopoulos. His act is characterized as a “crime of passion” and shocks society, which is confronted for the first time with homosexuality and the secrets of the sinful side of Syngrou Avenue. Their story takes on enormous proportions and the trial of Roussos gathers the interest of public opinion. He claims that Papadopoulos, with whom he had a romantic relationship, tried to force him to become a transvestite prostitute, a version that the victim’s family strongly disputed. Christos Roussos was sentenced to life imprisonment for his act and sent to the harshest penitentiary of the time. A documentary edited and produced by our festival director.
Στις 7 Απριλίου του 1976, ο 19χρονος ναύτης Χρήστος Ρούσσος σκοτώνει τον 22χρονο εραστή του Ανέστη Παπαδόπουλο. Η πράξη του χαρακτηρίζεται «έγκλημα πάθους» και σοκάρει την κοινωνία, η οποία έρχεται για πρώτη φορά αντιμέτωπη με την ομοφυλοφιλία και τα μυστικά της αμαρτωλής πλευράς στη λεωφόρο Συγγρού. Η ιστορία τους παίρνει τεράστιες διαστάσεις και η δίκη του Ρούσου συγκεντρώνει το ενδιαφέρον της κοινής γνώμης. Ο ίδιος υποστηρίζει ότι ο Παπαδόπουλος, με τον οποίο διατηρούσε ερωτικό δεσμό, προσπάθησε με πιεστικό τρόπο να τον στρέψει στον πληρωμένο έρωτα, εκδοχή που η οικογένεια του θύματος αμφισβήτησε έντονα. Ο Χρήστος Ρούσσος καταδικάστηκε σε ισόβια για την πράξη του και οδηγήθηκε στο πιο σκληρό σωφρονιστικό ίδρυμα της εποχής. Ένα ντοκυμαντερ σε μοντάζ και παραγωγή του διευθυντή του φεστιβάλ μας.