Sunday June 4th 16:00-18:00

A few slang words have survived in texts of what the classical Greeks called masturbation, the verb dephesthai (to soften) seems to be the most commonly used. Masturbation was viewed rather negatively in those times as it was deemed to reflect lack of moderation and self-control. In the porn world, the solo scene, is also frowned upon, and considered something less. But perhaps with the pandemic and social distancing,  masturbation seems to making a comeback and that is reflected in the porn produced recently. So , boys and girls and everything in between, alone or with friends  or via a computer screen, let’s all enjoy a selection of short films about masturbation.

Λίγες λέξεις έχουν επιβιώσει για το πως οι αρχαίοι Έλληνες αποκαλούσαν την μαλακία, το ρήμα δέφεσθαι (τρίβω, μαλακώνω) ήταν αυτό που μάλλον χρησιμοποιούσαν πιο συχνά. Οι αρχαίοι έβλεπαν μάλλον αρνητικά την μαλακία, ως δείγμα έλλειψης εγκράτειας και μέτρου. Και στον κόσμο της πορνογραφίας, σκηνές «solo» θεωρούνται κατώτερες από τις «κανονικές» σκηνές. Όμως,  ίσως λόγω της πανδημίας και της κοινωνικής απόστασης, η μαλακία κάνει την επιστροφή της, και αυτό φαίνεται και στο πορνό που παράγεται πρόσφατα. Οπότε, αγόρια και κορίτσια και όλα τα ενδιάμεσα, μόνο ή με φίλους ή διαμέσου της οθόνης, ας χαρούμε αυτή την επιλογή με θέμα την μαλακία.

1.  Bacchant Ethos (2021) Dir. Sue Nhamandu BRAZIL 14:17 (no dialogue)

Starring: Sue Nhamandu

The lust and excess of Dionysian Bacchanals added to the ethics of self-care elevate Sue to her way of being free with orgiastic strength and matripotent sense // Ο πόθος και η υπερβολή των Διονυσιακών Βακχών προστέθηκαν στην ηθική της αυτοφροντίδας, ανεβάζουν τη Sue στο να είναι ελεύθερη με οργιαστική δύναμη και μητρική αίσθηση.

2. Thots and Prayers (2023) Dir. Ryan Suits USA 05:01 (no dialogue)

Starring: Freshie Juice 

Freshie Juice succumbs to transcendental pleasures. She gazes out towards us as we watch from the vanishing point, overwhelmed by the presence of the divine // Freshie Juice υποκύπτει σε υπερβατικές απολαύσεις. Κοιτάζει προς το μέρος μας καθώς παρακολουθούμε από το σημείο φυγής, κυριευμένοι από την παρουσία του θείου.

3. Gabriela (2022) Dir. Andreas Friedl AUSTRIA 10:00 (Italian with eng subs)

Starring: Gabriela

This film shall give the opportunity to linger, to contemplate, to empathize. It is a statement for self-determined sexuality. Gabriela does nothing for the camera, but for herself. There are no stage directions. The camera only accompanies. // Αυτή η ταινία θα δώσει την ευκαιρία να καθυστερήσουμε, να συλλογιστούμε, να συμπάσχουμε. Είναι μια δήλωση για την αυτοκαθορισμένη σεξουαλικότητα. Η Γκαμπριέλα δεν κάνει τίποτα για την κάμερα, αλλά για τον εαυτό της. Δεν υπάρχουν σκηνικές οδηγίες. Η κάμερα συνοδεύει μόνο. (CINEMA ONLY) 

4. Earth Grinding {2023} Dir. Benjamin Bliss SPAIN 03:58 (no dialogue) 

Starring: Benjamin Bliss 

Reconnecting to the earth as a lover benjamin bliss slow sensual grind focusing on the secondary erogenous zones (the joints) using gravity effortlessly to self pleasure and full body orgasmic bliss // Επανασύνδεση με τη γη ως εραστής, ο Benjamin bliss με αργό αισθησιακό άλεσμα εστιάζοντας στις δευτερεύουσες ερωτογενείς ζώνες (τις αρθρώσεις) χρησιμοποιώντας τη βαρύτητα αβίαστα για την ευχαρίστηση του εαυτού και την ολόσωμη οργαστική ευδαιμονία.

5. Elaion (2020) Dir. Ursinae Vespera CAN 06:50 (no dialogue)

Starring: Ursinae Vespera

Oil, collar and harness fetish, with collar, sensual close-up wand masturbation waves // Φετίχ λαδιού, κολάρο και λουριού, με κολάρο, αισθησιακά κύματα αυνανισμού με ραβδί από κοντά.

6. A Fantastic Technique Dir. Sakura Ardila Ortiz COLOMBIA 10:24 (Spanish with eng subs)

Starring: Sakura Ardila Ortiz, Heny Vargas

A woman talks about the importance of fantasy to her masturbation. She shows us pieces of her porn collection and then masturbates using her own technique // Μια γυναίκα μιλά για τη σημασία της φαντασίας στον αυνανισμό της. Μας δείχνει κομμάτια από τη συλλογή πορνό της και στη συνέχεια αυνανίζεται χρησιμοποιώντας τη δική της τεχνική.

7. Auto/Visual (2023) Dir. Menelas GRE 09:18 (Some English text)

Starring: Satyro del Barrio and h4rm.c

On a cold winter day Sakis, bored of working from home, decides to masturbate, but the usual internet pornography doesn’t work for him anymore // Μια κρύα χειμωνιάτικη μέρα ο Σάκης, που βαριέται στη δουλειά από το σπίτι, αποφασίζει να αυνανιστεί, αλλά η συνηθισμένη διαδικτυακή πορνογραφία δεν του κάνει πια.

8. Pulled by Her (2022) Dir. Anna Ivanova GER 12:55 (English with eng subs)

Starring: LoFi Cherry

In this short film, LoFi Cherry first explains and then shows how she lets her pussy lead her // Σε αυτή τη μικρού μήκους ταινία, η LoFi Cherry πρώτα εξηγεί και μετά δείχνει πώς αφήνει το μουνί της να την οδηγήσει.

9. PISSNELKE (2021) Dir. Noa Margulis NEDERLAND 02:52 (no dialogue)

Starring: Noa Margulis

A lily was given to me and I wanted to piss in it. The odd can be arousing, flowers can be de-gendered and fruit dominated. A pixelated poem // Μου δόθηκε ένα κρίνο και ήθελα να κατουρήσω μέσα του. Το περίεργο μπορεί να είναι διεγερτικό, τα λουλούδια μπορεί να είναι ά-φύλα και κυριαρχούσαν τα φρούτα. Ένα ποίημα με pixel.

10. Dentate (2021) Dir. Pequeno Marginal, hiperlinque BRAZIL 14:39 (Portuguese with eng subs)

Starring: Pequeno Marginal

Who eats who? Cavities are not just receptors, but technologies prepared to nourish themselves. The hole eats, the phallus is devoured, swallowed, consumed and savored // Ποιος τρώει ποιον; Οι κοιλότητες δεν είναι απλώς υποδοχείς, αλλά τεχνολογίες προετοιμασμένες να θρέψουν τους εαυτούς τους. Η τρύπα τρώει, ο φαλλός καταβροχθίζεται, καταπίνεται, καταναλώνεται και γεύεται.

11. Desiderium (2023) Dir. Ollie Gandul GRE 06:36 (No dialogue)

Starring: Ollie Gandul

Arousal, Instincts, Curiosity, Soft, Hard, Sweat, Hormones, Smell, Moaning, Slime, Spit, Fluids, Excitement, Twist, Tension, Tremor, Sur render. We all creatures of desire // Διέγερση, ένστικτα, περιέργεια, μαλακό, σκληρό, ιδρώτας, ορμόνες, μυρωδιά, γκρίνια, λάσπη, σούβλα, υγρά, ενθουσιασμός, συστροφή, ένταση, τρόμος, παράδοση. Όλοι είμαστε πλάσματα της επιθυμίας.

12. Vent (2023) Dir. Squareheart GRE 05:40 (no dialogue)

Starring: Squareheart

Through the projection of an animated image onto the body of a person masturbating, the film creates a dark and ominous atmosphere // Μέσα από την προβολή μιας εικόνας κινουμένων σχεδίων στο σώμα ενός ατόμου που αυνανίζεται, η ταινία δημιουργεί μια σκοτεινή και δυσοίωνη ατμόσφαιρα.